いつもの通り、Geminiに絵を描いてもらおうと、「これこれの絵を描いてください」と頼み申したが、叶わなんだ。Geminiからは、「書き申した」と返答はござるが、絵が現れぬ。何度繰り返しても駄目にござった。
かかる現象は以前にもありしこと。その折は少々間を置いて試みたら正常に戻りしゆえ、気にもせぬでおりしが、再びとなると案じ申す。同様のことがあるかネットにて調べてみた。
すると、規約違反の言葉、無料版の制限、不具合などが考えられるとある。されど、拙者がGoogleの規約に反する不埒な言葉を認めるはずもなく、また有料版を使用しておる。となると、あとは不具合か。やはり時を置くしかあるまいと思いながら、さらに他のページを読んでおると、Geminiは日本語が苦手という記事を見かけ申した。
日本語であれほど巧みなる文章を認めるに、苦手ということはあるまいと思いしが、試みに、Google翻訳にて、先ほどの絵を描く指示を英語に直し、英文にて願いを申し出たところ、きちんと描いてくれた。なんと、英語ならば聞き分けてくれるのかと驚き、さらに数枚英語で試してみたら、問題なくやってくれた次第。
今回、画像生成に関しては、日本語にあらず英語でやればよいというのは大いなる発見にござる。そのうち、さらにGeminiの能力が向上し、英語でやる必要もなくなるであろうと存ずるが、しばらくの間は、Google翻訳の助けを借り、絵に限っては英語で試みてみようと思う。
本日も一日中曇りの天気にござった。
2025年10月12日ーこのページー2025年10月14日
